Les feuilles

De bladeren
   
                                                                                                                     

Notre école se situe en milieu rural. Nous allons à la rencontre de la nature régulièrement et nous nous promenons dans les bois au fil des saisons.
Beaucoup d’arbres différents poussent dans nos forêts, comment les reconnaître ?
Un des moyens est d’apprendre à reconnaître les feuilles.

Nous en avons ramassées pour les observer en classe.

     

Onze school ligt in een plattelandsmilieu. We gaan geregeld de natuur in en wandelen in de bossen gedurende alle seizoenen.
Vele verschillende bomen groeien in onze bossen, hoe deze herkennen ?
Eén van de manieren is de bladeren observeren.

We hebben er verzameld om ze in de klas te bekijken..

 

     
                                                                                                                   
Les arbres près de l'école De bomen dichtbij de school                
Silhouettes Silhouetten
               

Chêne

Eik

   

Marronnier

Paardekastanje

                 

Bouleau

Berk

           
                                                                                                                     
                                                       
 

Epicea

Spar

Noisetier

Hazelaar

Noyer

Notelaar

 

If

Taxus

Comment classe-t-on les feuilles ? Hoe klasseren we de bladeren ?

Après avoir observé les feuilles, nous avons défini plusieurs critères pour les classer.

Nadat we de bladeren hebben, geobserveerd, hebben we verschillende criteria gevonden om ze te klasseren.

Madame nous a aidé à choisir le vocabulaire adéquat.

Mevrouw heeft ons geholpen de passende woordenschat te gebruiken.

   

FEUILLE SIMPLE

Enkelvoudig blad
                     

FEUILLE COMPOSEE

Samengesteld blad

     
                   
                                                                                                                 

Feuille aux nervures en forme de plume

Veervormig blad met nerven

 

Feuille aux nervures en forme de main

Handvormig blad met nerven

         
                                           
             

Feuille pennée

Veervormig

Feuille palmée

Palmvormig blad

 

Des feuilles aux formes différentes

Bladeren met verschillende vormen

       
         
               
                                                                                 
                                                                                                                   

Le bord des feuilles différents

De rand van de verschillende bladeren

                                                   
                                                                             

Entière

Gaaf

                   

Dentée

Getand

                         

Lobée

Gelobd

                               
                                                                                                                   
 

Pour aller plus loin, voici deux clés de détermination qui permettent de donner un nom à l'arbre en observant avec beaucoup d'attention les feuilles ramasées.

Om verder te gaan, ziehier twee determinaties die het mogelijk maken een naam aan de boom te geven door heel aandachtig de gevonden bladeren te observeren.

Feuilles simples Enkelvoudige bladeren : CLE 1

Feuilles composées Samengestelde bladeren : CLE 2